ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ιακώβου 3:12

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 12 Αδελφοί μου, παράγει η συκιά ελιές ή το κλήμα σύκα;+ Ούτε το αλμυρό νερό παράγει πόσιμο νερό.

Ιακώβου 3:12

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 12 Μήπως μπορεί, αδελφοί μου, η συκιά να παραγάγει ελιές ή το κλήμα σύκα;+ Ούτε μπορεί το αλμυρό νερό να παραγάγει γλυκό νερό.

Ιακώβου 3:12

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 12 μήπως εἶναι δυνατόν, ἀδελφοὶ μου, ἡ συκῆ νὰ κάμῃ ἐλαίας ἤ ἡ ἄμπελος σῦκα; οὕτως οὐδεμία πηγή εἶναι δυνατὸν νὰ κάμῃ ὕδωρ ἁλμυρὸν καὶ γλυκύ.