ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 1:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 Εγώ ο Ιωάννης, ο αδελφός σας και συμμέτοχος με εσάς στη θλίψη+ και στη βασιλεία+ και στην υπομονή+ σε σχέση με τον Ιησού,+ ήμουν στο νησί που ονομάζεται Πάτμος επειδή μιλούσα για τον Θεό και έδινα μαρτυρία για τον Ιησού.

Αποκάλυψη 1:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 Εγώ ο Ιωάννης, ο αδελφός σας και συμμέτοχος με εσάς στη θλίψη+ και στη βασιλεία+ και στην υπομονή+ μαζί με τον Ιησού,+ βρέθηκα στο νησί που ονομάζεται Πάτμος, επειδή μιλούσα για τον Θεό και έδινα μαρτυρία για τον Ιησού.+

Αποκάλυψη 1:9

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 9 ᾿Εγὼ ὁ Ἰωάννης, ὁ καὶ ἀδελφὸς σας καὶ συγκοινωνὸς εἰς τὴν θλῖψιν καὶ εἰς τὴν βασιλείαν καὶ τὴν ὑπομονήν τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἤμην ἐν τῇ νήσῳ τῇ καλουμένῃ Πάτμῳ διὰ τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ διὰ τὴν μαρτυρίαν τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.