ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 11:19

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 19 Τότε ανοίχτηκε το αγιαστήριο του ναού του Θεού στον ουρανό και φάνηκε η κιβωτός της διαθήκης του μέσα στο αγιαστήριο του ναού του.+ Και ακολούθησαν αστραπές, φωνές, βροντές, σεισμός και μεγάλο χαλάζι.

Αποκάλυψη 11:19

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 19 Και ανοίχτηκε το αγιαστήριο του ναού του Θεού που είναι στον ουρανό+ και φάνηκε η κιβωτός+ της διαθήκης του μέσα στο αγιαστήριο του ναού του.+ Και έγιναν αστραπές και φωνές και βροντές και σεισμός και μεγάλο χαλάζι.

Αποκάλυψη 11:19

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 19 Καὶ ἠνοίχθη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐφάνη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἔγειναν ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη.