ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 16:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Και ακολούθησαν αστραπές, φωνές και βροντές, και έγινε μεγάλος σεισμός, ανόμοιος με οποιονδήποτε είχε γίνει από τότε που υπήρξαν άνθρωποι στη γη·+ τόσο εκτεταμένος και τόσο μεγάλος ήταν αυτός ο σεισμός.

Αποκάλυψη 16:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Και έγιναν αστραπές και φωνές και βροντές, και έγινε μεγάλος σεισμός+ τέτοιος που δεν είχε γίνει από τότε που υπήρξαν άνθρωποι στη γη,+ τόσο εκτεταμένος σεισμός,+ τόσο μεγάλος.

Αποκάλυψη 16:18

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 18 Καὶ ἔγειναν φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ ἀστραπαί, καὶ ἔγεινε σεισμὸς μέγας, ὁποῖος δὲν ἔγεινεν ἀφοῦ οἱ ἄνθρωποι ὑπῆρξαν ἐπὶ τῆς γῆς, τόσον πολλὰ μεγάλος σεισμός.