ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Αποκάλυψη 17:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Διότι ο Θεός έβαλε στην καρδιά τους να εκτελέσουν τη σκέψη του,+ ναι, να εκτελέσουν την κοινή τους σκέψη δίνοντας τη βασιλεία τους στο θηρίο,+ μέχρι να εκπληρωθούν τα λόγια του Θεού.

Αποκάλυψη 17:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Διότι ο Θεός έβαλε στις καρδιές τους να εκτελέσουν τη σκέψη του,+ δηλαδή να εκτελέσουν τη δική τους μία σκέψη με το να δώσουν τη βασιλεία τους στο θηρίο,+ μέχρι να εκπληρωθούν τα λόγια του Θεού.+

Αποκάλυψη 17:17

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 17 Διότι ὁ Θεὸς ἔδωκεν εἰς τὰς καρδίας αὐτῶν νὰ κάμωσι τὴν γνώμην αὐτοῦ, καὶ νὰ γείνωσι τῆς αὐτῆς γνώμης καὶ νὰ δώσωσι τὴν βασιλείαν αὑτῶν εἰς τὸ θηρίον, ἑωσοῦ ἐκτελεσθῶσιν οἱ λόγοι τοῦ Θεοῦ.

Αποκάλυψις

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 17:17 w81 15/7 20, 23· w80 15/8 25· g77 22/4 9· w75 143· w74 100, 429· g74 8/10 19· ka 311· g73 22/4 22· g72 8/10 25· w67 378· g65 8/4 28· w64 187, 188· w54 321· nh 284, 289