• Έξοδος 13:19
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 19 Ο Μωυσής πήρε επίσης μαζί του τα κόκαλα του Ιωσήφ, επειδή ο Ιωσήφ είχε βάλει τους γιους του Ισραήλ να δώσουν επίσημο όρκο, λέγοντας: «Ο Θεός θα στρέψει οπωσδήποτε την προσοχή του σε εσάς και εσείς πρέπει να πάρετε τα κόκαλά μου μαζί σας όταν φύγετε από εδώ».+

  • Έξοδος 13:19
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 19 Καὶ ἔλαβε μεθ᾿ ἑαυτοῦ ὁ Μωϋσῆς τὰ ὀστᾶ τοῦ Ἰωσήφ· διότι εἶχεν ὁρκίσει μεθ᾿ ὅρκου τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, λέγων· Ὁ Θεὸς βεβαίως θέλει σᾶς ἐπισκεφθῆ· καὶ θέλετε ἀναβιβάσει τὰ ὀστᾶ μου ἐντεῦθεν μεθ᾿ ὑμῶν.