ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Έξοδος 19:18

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 18 Το όρος Σινά έβγαζε καπνούς από παντού, επειδή ο Ιεχωβά κατέβηκε πάνω του μέσα σε φωτιά·+ ο καπνός του ανέβαινε σαν καπνός καμινιού και όλο το βουνό έτρεμε συθέμελα.+

Έξοδος 19:18

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 18 Τὸ δὲ ὄρος Σινὰ ἦτο ὅλον καπνός, διότι κατέβη ὁ Κύριος ἐν πυρὶ ἐπ᾿ αὐτό· ἀνέβαινε δὲ ὁ καπνὸς αὐτοῦ ὡς καπνὸς καμίνου καὶ ὅλον τὸ ὄρος ἐσείετο σφόδρα.