ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Έξοδος 25:20

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 20 Τα χερουβείμ θα έχουν απλωμένες τις δύο φτερούγες τους προς τα πάνω, επισκιάζοντας το κάλυμμα με αυτές,+ και το ένα θα είναι αντίκρυ στο άλλο. Τα πρόσωπα των χερουβείμ θα είναι στραμμένα προς το κάλυμμα.

Έξοδος 25:20

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 20 καὶ θέλουσιν ἐκτείνει τὰ χερουβεὶμ ἐπάνωθεν τὰς πτέρυγας, ἐπικαλύπτοντα μὲ τὰς πτέρυγας αὐτῶν τὸ ἱλαστήριον· καὶ τὰ πρόσωπα αὐτῶν θέλουσι βλέπει τὸ ἕν πρὸς τὸ ἄλλο· πρὸς τὸ ἱλαστήριον θέλουσιν εἶσθαι τὰ πρόσωπα τῶν χερουβείμ.