ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Έξοδος 36:8

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 8 Έτσι λοιπόν, όλοι οι επιδέξιοι εργάτες+ έφτιαξαν τη σκηνή+ με 10 υφάσματα από εκλεκτό στριμμένο λινάρι, μπλε κλωστή, πορφυρό μαλλί και κόκκινη κλωστή· αυτός* κέντησε πάνω τους αναπαραστάσεις χερουβείμ.+

Έξοδος 36:8

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 8 Καὶ πᾶς σοφὸς τὴν καρδίαν ἐκ τῶν ἐργαζομένων τὸ ἔργον τῆς σκηνῆς ἔκαμον δέκα παραπετάσματα ἐκ βύσσου κεκλωσμένης καὶ κυανοῦ καὶ πορφυροῦ καὶ κοκκίνου· μὲ χερουβεὶμ ἐντέχνου ἐργασίας ἔκαμον αὐτά·