• Λευιτικό 1:17
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 17 Θα το σκίσει στις φτερούγες του αλλά δεν θα το χωρίσει στα δύο. Κατόπιν ο ιερέας θα το κάψει πάνω στο θυσιαστήριο, πάνω στα ξύλα της φωτιάς, ώστε να βγάλει καπνό. Είναι ολοκαύτωμα, προσφορά που γίνεται με φωτιά αναδίδοντας ευάρεστη* μυρωδιά για τον Ιεχωβά.

  • Λευιτικό 1:17
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 17 καὶ θέλει διασχίσει αὐτὸ ἐκ τῶν πτερύγων αὐτοῦ, πλήν δὲν θέλει διαχωρίσει καὶ θέλει καύσει αὐτὸ ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου, ἐπὶ τῶν ξύλων τῶν ἐπὶ τοῦ πυρός· ὁλοκαύτωμα εἶναι, θυσία γινομένη διὰ πυρὸς εἰς ὀσμήν εὐωδίας πρὸς τὸν Κύριον.