ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αριθμοί 14:24

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 24 Επειδή όμως ο υπηρέτης μου ο Χάλεβ+ είχε διαφορετικό πνεύμα και με ακολουθούσε με όλη του την καρδιά, θα τον φέρω οπωσδήποτε στη γη στην οποία πήγε, και οι απόγονοί του θα την πάρουν στην κατοχή τους.+

Αριθμοί 14:24

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 24 Τὸν δὲ δοῦλόν μου Χάλεβ, ἐπειδή ἔχει ἐν ἑαυτῷ ἄλλο πνεῦμα καί μὲ ἠκολούθησεν ἐντελῶς, τοῦτον θέλω φέρει εἰς τὴν γῆν εἰς τὴν ὁποίαν εἰσῆλθε, καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ θέλει κληρονομήσει αὐτήν.