• Δευτερονόμιο 5:14
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 14 αλλά η έβδομη ημέρα είναι σάββατο για τον Ιεχωβά τον Θεό σου.+ Δεν πρέπει να κάνεις καμιά εργασία,+ ούτε εσύ ούτε ο γιος σου ούτε η κόρη σου ούτε ο δούλος σου ούτε η δούλη σου ούτε ο ταύρος σου ούτε το γαϊδούρι σου ούτε κάποιο από τα κατοικίδια ζώα σου ούτε ο ξένος που κατοικεί στις πόλεις* σου,+ ώστε ο δούλος σου και η δούλη σου να αναπαύονται όπως και εσύ.+

  • Δευτερονόμιο 5:14
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 14 ἡ ἡμέρα ὅμως ἡ ἑβδόμη εἶναι σάββατον Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου· μή κάμῃς ἐν ταύτῃ οὐδὲν ἔργον, μήτε σὺ μήτε ὁ υἱὸς σου μήτε ἡ θυγάτηρ σου μήτε ὁ δοῦλός σου μήτε ἡ δούλη σου μήτε ὁ βοῦς σου μήτε ὁ ὄνος σου μήτε κανὲν ἐκ τῶν κτηνῶν σου μήτε ὁ ξένος σου ὁ ἐντὸς τῶν πυλῶν σου διὰ νὰ ἀναπαυθῇ ὁ δοῦλός σου καὶ ἡ δούλη σου καθὼς σύ.