ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Δευτερονόμιο 27:12

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 12 «Οι ακόλουθες φυλές θα σταθούν στο όρος Γαριζίν+ για να ευλογήσουν τον λαό όταν περάσετε τον Ιορδάνη: ο Συμεών, ο Λευί, ο Ιούδας, ο Ισσάχαρ, ο Ιωσήφ και ο Βενιαμίν.

Δευτερονόμιο 27:12

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 12 Οὗτοι θέλουσι σταθῆ ἐπὶ τὸ ὄρος Γαριζὶν διὰ νὰ εὐλογήσωσι τὸν λαόν, ἀφοῦ διαβῆτε τὸν Ἰορδάνην· Συμεὼν καὶ Λευΐ καὶ Ἰούδα καὶ Ἰσσάχαρ καὶ Ἰωσήφ καὶ Βενιαμίν.