• Δευτερονόμιο 34:4
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 4 Ο Ιεχωβά τού είπε κατόπιν: «Αυτή είναι η γη για την οποία ορκίστηκα στον Αβραάμ, στον Ισαάκ και στον Ιακώβ, λέγοντας: “Στους απογόνους* σου θα τη δώσω”.+ Σε άφησα να τη δεις με τα μάτια σου, αλλά δεν θα περάσεις απέναντι για να πας εκεί».+

  • Δευτερονόμιο 34:4
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 4 Καὶ ὁ Κύριος εἶπε πρὸς αὐτόν, Αὕτη εἶναι ἡ γῆ, τὴν ὁποίαν ἐγὼ ὥμοσα πρὸς τὸν ᾿Αβραάμ, πρὸς τὸν Ἰσαὰκ καὶ πρὸς τὸν Ἰακώβ, λέγων, Εἰς τὸ σπέρμα σου θέλω δώσει αὐτήν· ἐγὼ σὲ ἔκαμα νὰ ἴδῃς αὐτήν μὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς σου, ἐκεῖ ὅμως δὲν θέλεις διαπεράσει.