ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιησούς του Ναυή 22:20

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 20 Όταν ο Αχάν,+ ο γιος του Ζερά, έκανε μια πράξη απιστίας όσον αφορά αυτό που ήταν αφιερωμένο στην καταστροφή, δεν αγανάκτησε ο Θεός εναντίον όλης της σύναξης του Ισραήλ;+ Και ο Αχάν δεν ήταν ο μόνος που πέθανε εξαιτίας του σφάλματός του”».+

Ιησούς του Ναυή 22:20

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 20 Δὲν ἔπραξεν ᾿Αχὰν ὁ υἱὸς τοῦ Ζερὰ ἐν τῷ ἀναθέματι, καὶ ἔπεσεν ὀργή ἐφ᾿ ὅλην τὴν συναγωγήν τοῦ Ἰσραήλ; καὶ ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος δὲν ἠφανίσθη μόνος ἐν τῇ ἀνομίᾳ αὑτοῦ.