• Ιησούς του Ναυή 22:31
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 31 Τότε ο Φινεές, ο γιος του Ελεάζαρ του ιερέα, είπε στους απογόνους του Ρουβήν, του Γαδ και του Μανασσή: «Τώρα γνωρίζουμε ότι ο Ιεχωβά είναι ανάμεσά μας, επειδή δεν κάνατε αυτή την πράξη απιστίας εναντίον του Ιεχωβά. Σώσατε τους Ισραηλίτες από το χέρι του Ιεχωβά».

  • Ιησούς του Ναυή 22:31
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 31 Καὶ εἶπε Φινεὲς ὁ υἱὸς τοῦ ᾿Ελεάζαρ ὁ ἱερεὺς πρὸς τοὺς υἱοὺς Ῥουβήν καὶ πρὸς τοὺς υἱοὺς Γὰδ καὶ πρὸς τοὺς υἱοὺς Μανασσῆ, Σήμερον ἐγνωρίσαμεν ὅτι ὁ Κύριος εἶναι ἐν μέσῳ ἡμῶν, διότι δὲν ἐπράξατε τὴν ἀνομίαν ταύτην ἐναντίον τοῦ Κυρίου· διὰ τούτου ἐλυτρώσατε τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ ἀπὸ τῆς χειρὸς τοῦ Κυρίου.