ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Κριτές 1:16

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Και οι απόγονοι του Κεναίου,+ του πεθερού του Μωυσή,+ ανέβηκαν από την πόλη των φοινίκων*+ μαζί με τον λαό του Ιούδα προς την έρημο του Ιούδα, νότια της Αράδ.+ Πήγαν εκεί και εγκαταστάθηκαν ανάμεσα στον λαό.+

Κριτές 1:16

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 16 Καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ τοῦ Κεναίου, πενθεροῦ τοῦ Μωϋσέως, ἐκ τῆς πόλεως τῶν φοινίκων μετὰ τῶν υἱῶν Ἰούδα εἰς τὴν ἔρημον τοῦ Ἰούδα, τὴν πρὸς μεσημβρίαν τῆς ᾿Αράδ· καὶ ὑπῆγον καὶ κατῴκησαν μετὰ τοῦ λαοῦ.