• Κριτές 20:31
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 31 Όταν οι Βενιαμινίτες βγήκαν να αντιμετωπίσουν τον στρατό, παρασύρθηκαν και απομακρύνθηκαν από την πόλη.+ Τότε, όπως τις άλλες φορές, άρχισαν να επιτίθενται και να σκοτώνουν μερικούς στους μεγάλους δρόμους, ο ένας από τους οποίους ανεβαίνει προς τη Βαιθήλ και ο άλλος προς τη Γαβαά, αφήνοντας περίπου 30 άντρες του Ισραήλ νεκρούς στον αγρό.+

  • Κριτές 20:31
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 31 Καὶ ἐξελθόντες οἱ υἱοὶ Βενιαμίν ἐναντίον τοῦ λαοῦ, ἀπεσπάσθησαν ἀπὸ τῆς πόλεως καὶ ἤρχισαν νὰ κτυπῶσι τινὰς ἐκ τοῦ λαοῦ, φονεύοντες, ὡς ἄλλοτε, εἰς τὰς ὁδούς, ἐκ τῶν ὁποίων ἡ μία ἀναβαίνει πρὸς Βαιθήλ, ἡ δὲ ἄλλη πρὸς τὴν Γαβαὰ ἐν τῇ πεδιάδι, περίπου τριάκοντα ἄνδρας ἐκ τοῦ Ἰσραήλ.