-
Κριτές 21:5Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
5 Κατόπιν ο λαός του Ισραήλ είπε: «Ποιος από όλες τις φυλές του Ισραήλ δεν ανέβηκε στη σύναξη ενώπιον του Ιεχωβά;» Επειδή είχαν πάρει μεγάλο όρκο ότι όποιος δεν είχε ανεβεί ενώπιον του Ιεχωβά στη Μισπά οπωσδήποτε θα θανατωνόταν.
-
-
Κριτές 21:5Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
5 Καὶ εἶπον οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ, Τίς εἶναι μεταξὺ πασῶν τῶν φυλῶν τοῦ Ἰσραήλ, ὅστις δὲν ἀνέβη εἰς τὴν σύναξιν πρὸς τὸν Κύριον; Διότι εἶχον κάμει μέγαν ὅρκον κατ᾿ ἐκεῖνον ὅστις δὲν ἤθελεν ἀναβῆ πρὸς τὸν Κύριον εἰς Μισπά, λέγοντες, ᾿Εξάπαντος θέλει θανατωθῆ.
-