• 1 Σαμουήλ 2:1
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 2 Κατόπιν η Άννα προσευχήθηκε λέγοντας:

      «Η καρδιά μου χαίρεται σε σχέση με τον Ιεχωβά·+

      το κέρας μου* εξυψώνεται από τον Ιεχωβά.

      Το στόμα μου είναι ανοιγμένο διάπλατα εναντίον των εχθρών μου,

      διότι χαίρομαι με τις πράξεις της σωτηρίας σου.

  • 1 Σαμουήλ 2:1
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 2 Καὶ προσηυχήθη ἡ Ἄννα, καὶ εἶπεν,

      Εὐφράνθη ἡ καρδία μου εἰς τὸν Κύριον·

      ὑψώθη τὸ κέρας μου διὰ τοῦ Κυρίου·

      ἐπλατύνθη τὸ στόμα μου ἐναντίον τῶν ἐχθρῶν μου·

      διότι εὐφράνθην εἰς τὴν σωτηρίαν σου.