ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Σαμουήλ 21:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Ήταν δε εκεί ένας από τους υπηρέτες του Σαούλ εκείνη την ημέρα, περιορισμένος* ενώπιον του Ιεχωβά. Το όνομά του ήταν Δωήκ+ ο Εδωμίτης,+ ο επικεφαλής των βοσκών του Σαούλ.

1 Σαμουήλ 21:7

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 7 Ἦτο δὲ ἐκεῖ ἄνθρωπός τις ἐκ τῶν δούλων τοῦ Σαούλ, τὴν ἡμέραν ἐκείνην, κρατούμενος ἐνώπιον τοῦ Κυρίου· καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ Δωήκ, ὁ Ἰδουμαῖος, ὁ πρώτιστος τῶν ποιμένων τοῦ Σαούλ.