• 2 Σαμουήλ 3:27
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 27 Αφού ο Αβενήρ επέστρεψε στη Χεβρών,+ ο Ιωάβ τον πήρε παράμερα, μέσα στην πύλη, για να του μιλήσει κατ’ ιδίαν. Αλλά εκεί τον μαχαίρωσε στην κοιλιά και πέθανε·+ αυτό το έκανε επειδή εκείνος είχε σκοτώσει* τον αδελφό του τον Ασαήλ.+

  • 2 Σαμουήλ 3:27
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 27 Καὶ ὅτε ἐπέστρεψεν ὁ ᾿Αβενήρ εἰς Χεβρών, ὁ Ἰωὰβ παρεμέρισεν αὐτὸν εἰς τὰ πλάγια τῆς πύλης, διὰ νὰ λαλήσῃ πρὸς αὐτὸν μυστικά· καὶ ἐκεῖ ἐπάταξεν αὐτὸν ὑπὸ τὴν πέμπτην πλευράν, καὶ ἀπέθανε, διὰ τὸ αἷμα ᾿Ασαήλ τοῦ ἀδελφοῦ αὑτοῦ.