ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Σαμουήλ 6:10

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 10 Ο Δαβίδ δεν θέλησε να φέρει την Κιβωτό του Ιεχωβά εκεί όπου βρισκόταν αυτός, στην Πόλη του Δαβίδ.+ Αντίθετα, φρόντισε να την πάνε στο σπίτι του Ωβήδ-εδώμ+ του Γιθίτη.

2 Σαμουήλ 6:10

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 10 Καὶ δὲν ἠθέλησεν ὁ Δαβὶδ νὰ μετακινήσῃ τὴν κιβωτὸν τοῦ Κυρίου πρὸς ἑαυτὸν εἰς τὴν πόλιν Δαβίδ, ἀλλ᾿ ἔστρεψεν αὐτήν ὁ Δαβὶδ εἰς τὸν οἶκον Ὠβήδ-ἐδὼμ τοῦ Γετθαίου.