ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Σαμουήλ 11:8

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 8 Έπειτα ο Δαβίδ τού είπε: «Κατέβα στο σπίτι σου να ξεκουραστείς».* Όταν ο Ουρίας έφυγε από την κατοικία του βασιλιά, στάλθηκε μαζί του και το τιμητικό δώρο του βασιλιά.*

2 Σαμουήλ 11:8

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 8 Καὶ εἶπεν ὁ Δαβὶδ πρὸς τὸν Οὐρίαν, Κατάβα εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ νίψον τοὺς πόδας σου· καὶ ἐξῆλθεν ὁ Οὐρίας ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέως· καὶ κατόπιν αὐτοῦ ἦλθε μερίδιον ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ βασιλέως.