ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Σαμουήλ 11:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Μόλις πέρασε η περίοδος του πένθους, ο Δαβίδ ζήτησε να τη φέρουν στην κατοικία του, και εκείνη έγινε σύζυγός του+ και του γέννησε έναν γιο. Αλλά αυτό που είχε κάνει ο Δαβίδ δυσαρέστησε πολύ τον* Ιεχωβά.+

2 Σαμουήλ 11:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Καὶ ἀφοῦ ἐπέρασε τὸ πένθος, ἀπέστειλεν ὁ Δαβὶδ καὶ παρέλαβεν αὐτήν εἰς τὸν οἶκον αὑτοῦ· καὶ ἔγεινε γυνή αὐτοῦ καὶ ἐγέννησεν εἰς αὐτὸν υἱόν· τὸ πρᾶγμα ὅμως τὸ ὁποῖον ἔπραξεν ὁ Δαβίδ, ἐφάνη κακὸν εἰς τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ Κυρίου.