-
2 Σαμουήλ 13:28Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
28 Κατόπιν ο Αβεσσαλώμ διέταξε τους υπηρέτες του: «Έχετε τον νου σας! Μόλις η καρδιά του Αμνών ευθυμήσει από το κρασί και σας πω: “Σκοτώστε τον Αμνών!” να τον θανατώσετε. Μη φοβάστε. Εγώ δεν σας διατάζω; Να είστε ισχυροί και θαρραλέοι».
-
-
2 Σαμουήλ 13:28Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
28 Τότε προσέταξεν ὁ ᾿Αβεσσαλὼμ τοὺς ὑπηρέτας αὑτοῦ λέγων. Ἰδέτε τώρα ὅταν εὐφρανθῇ ἡ καρδία τοῦ ᾿Αμνὼν ἐκ τοῦ οἴνου, καὶ εἴπω πρὸς ἐσᾶς, Πατάξατε τὸν ᾿Αμνών, τότε θανατώσατε αὐτόν· μή φοβεῖσθε· δὲν εἶμαι ἐγὼ ὅστις σᾶς προστάζω; ἀνδρίζεσθε καὶ γίνεσθε υἱοὶ δυνάμεως.
-