• 2 Σαμουήλ 15:30
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 30 Καθώς ο Δαβίδ ανέβαινε στο Όρος* των Ελαιών,+ προχωρούσε κλαίγοντας· το κεφάλι του ήταν καλυμμένο, και περπατούσε ξυπόλυτος. Όλοι όσοι ήταν μαζί του κάλυψαν και αυτοί τα κεφάλια τους και έκλαιγαν καθώς προχωρούσαν.

  • 2 Σαμουήλ 15:30
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 30 Ὁ δὲ Δαβὶδ ἀνέβαινε διὰ τῆς ἀναβάσεως τῶν ᾿Ελαιῶν, ἀναβαίνων καὶ κλαίων καὶ ἔχων τὴν κεφαλήν αὑτοῦ κεκαλυμμένην καὶ περιπατῶν ἀνυπόδητος· καὶ πᾶς ὁ λαὸς ὁ μετ᾿ αὐτοῦ εἶχεν ἕκαστος κεκαλυμμένην τὴν κεφαλήν αὑτοῦ, καὶ ἀνέβαινον πορευόμενοι καὶ κλαίοντες.