• 2 Σαμουήλ 20:10
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 10 Ο Αμασά δεν φυλάχτηκε από το σπαθί που κρατούσε ο Ιωάβ, και ο Ιωάβ τον μαχαίρωσε με αυτό στην κοιλιά,+ ώστε τα έντερά του χύθηκαν στο χώμα. Δεν χρειάστηκε να τον μαχαιρώσει ξανά· τον σκότωσε με ένα μόνο χτύπημα. Κατόπιν ο Ιωάβ και ο αδελφός του ο Αβισαί καταδίωξαν τον Σεβά, τον γιο του Βιχρί.

  • 2 Σαμουήλ 20:10
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 10 Ὁ δὲ ᾿Αμασὰ δὲν ἐφυλάχθη τὴν μάχαιραν, ἥτις ἦτο ἐν τῇ χειρὶ τοῦ Ἰωάβ· καὶ ὁ Ἰωὰβ ἐπάταξεν αὐτὸν δι᾿ αὐτῆς εἰς τὴν πέμπτην πλευράν, καὶ ἔχυσε τὰ ἐντόσθια αὐτοῦ κατὰ γῆς καὶ δὲν ἐδευτέρωσεν εἰς αὐτόν· καὶ ἀπέθανε. Τότε ὁ Ἰωὰβ καὶ ᾿Αβισαὶ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ κατεδίωξαν ὀπίσω τοῦ Σεβά, υἱοῦ τοῦ ἐν Βιχρεί.