• 1 Βασιλέων 6:1
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 6 Το τετρακοσιοστό ογδοηκοστό έτος μετά την έξοδο των Ισραηλιτών* από τη γη της Αιγύπτου,+ το τέταρτο έτος αφότου ο Σολομών έγινε βασιλιάς του Ισραήλ, τον μήνα Ζιβ*+ (δηλαδή τον δεύτερο μήνα), εκείνος άρχισε να χτίζει τον οίκο του Ιεχωβά.*+

  • 1 Βασιλέων 6:1
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 6 Καὶ ἐν τῷ τετρακοσιοστῷ καὶ ὀγδοηκοστῷ ἔτει ἀπὸ τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου, τὸ τέταρτον ἔτος τῆς βασιλείας τοῦ Σολομῶντος ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ, κατὰ τὸν μῆνα Ζίφ, ὅστις εἶναι ὁ δεύτερος μήν, ἤρχισε νὰ οἰκοδομῇ τὸν οἶκον τοῦ Κυρίου.