ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Βασιλέων 15:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Ο Βαασά, ο γιος του Αχιά από τον οίκο του Ισσάχαρ, συνωμότησε εναντίον του και τον σκότωσε στη Γιββεθών,+ που ανήκε στους Φιλισταίους, τότε που ο Ναδάβ και όλος ο Ισραήλ πολιορκούσαν τη Γιββεθών.

1 Βασιλέων 15:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Συνώμοσε δὲ κατ᾿ αὐτοῦ Βαασὰ ὁ υἱὸς τοῦ ᾿Αχιά, ἐκ τοῦ οἴκου Ἰσσάχαρ· καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν ὁ Βαασὰ ἐν Γιββεθών, ἥτις ἦτο τῶν Φιλισταίων· διότι ὁ Ναδὰβ καὶ πᾶς ὁ Ἰσραήλ ἐπολιόρκουν τὴν Γιββεθών.