• 1 Βασιλέων 19:20
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 20 Τότε εκείνος άφησε τους ταύρους, έτρεξε πίσω από τον Ηλία και είπε: «Σε παρακαλώ, άφησέ με να αποχαιρετήσω* τον πατέρα μου και τη μητέρα μου. Μετά θα σε ακολουθήσω». Εκείνος αποκρίθηκε: «Πήγαινε, γύρισε πίσω. Σε εμπόδισα εγώ;»

  • 1 Βασιλέων 19:20
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 20 Ὁ δὲ ἀφῆκε τοὺς βόας καὶ ἔτρεξε κατόπιν τοῦ Ἠλία καὶ εἶπεν, Ἄς ἀσπασθῶ, παρακαλῶ, τὸν πατέρα μου καὶ τὴν μητέρα μου, καὶ τότε θέλω σὲ ἀκολουθήσει. Καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν, Ὕπαγε, ἐπίστρεψον· διότι τί ἔκαμα εἰς σέ;