• 2 Βασιλέων 17:24
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 24 Στη συνέχεια ο βασιλιάς της Ασσυρίας έφερε ανθρώπους από τη Βαβυλώνα, τη Χουθά, την Αβά, την Αιμάθ και τη Σεφαρβαΐμ+ και τους εγκατέστησε στις πόλεις της Σαμάρειας στη θέση των Ισραηλιτών. Αυτοί πήραν στην κατοχή τους τη Σαμάρεια και έμειναν στις πόλεις της.

  • 2 Βασιλέων 17:24
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 24 Καὶ ἔφερεν ὁ βασιλεὺς τῆς ᾿Ασσυρίας ἀνθρώπους ἐκ Βαβυλῶνος καὶ ἀπὸ Χουθὰ καὶ ἀπὸ Αὐὰ καὶ ἀπὸ Αἰμὰθ καὶ ἀπὸ Σεφαρουΐμ, καὶ κατῴκισεν ἐν ταῖς πόλεσι τῆς Σαμαρείας ἀντὶ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, καὶ ἐκληρονόμησαν τὴν Σαμάρειαν καὶ κατῴκησαν ἐν ταῖς πόλεσιν αὐτῆς.