• 2 Βασιλέων 24:2
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 2 Τότε ο Ιεχωβά άρχισε να στέλνει εναντίον του Ιωακείμ ληστρικές ομάδες από Χαλδαίους,+ Συρίους, Μωαβίτες και Αμμωνίτες. Τους έστελνε εναντίον του Ιούδα για να τον καταστρέψει, όπως είχε πει ο Ιεχωβά+ μέσω των υπηρετών του των προφητών.

  • 2 Βασιλέων 24:2
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 2 Καὶ ἀπέστειλεν ὁ Κύριος ἐναντίον αὐτοῦ τὰ τάγματα τῶν Χαλδαίων καὶ τὰ τάγματα τῶν Συρίων καὶ τὰ τάγματα τῶν Μωαβιτῶν καὶ τὰ τάγματα τῶν υἱῶν ᾿Αμμών, καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἐναντίον τοῦ Ἰούδα, διὰ νὰ καταστρέψωσιν αὐτόν· κατὰ τὸν λόγον τοῦ Κυρίου, τὸν ὁποῖον ἐλάλησε διὰ χειρὸς τῶν δούλων αὑτοῦ τῶν προφητῶν.