• 2 Βασιλέων 25:19
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 19 Και πήρε από την πόλη έναν αυλικό που ήταν υπεύθυνος για τους στρατιώτες, πέντε στενούς συνεργάτες του βασιλιά οι οποίοι βρέθηκαν στην πόλη, όπως επίσης τον γραμματέα του αρχιστράτηγου, εκείνον που στρατολογούσε τον λαό του τόπου, και 60 άντρες από τον κοινό λαό που βρίσκονταν ακόμη στην πόλη.

  • 2 Βασιλέων 25:19
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 19 καὶ ἐκ τῆς πόλεως ἔλαβεν ἕνα εὐνοῦχον, ὅστις ἦτο ἐπιστάτης ἐπὶ τῶν ἀνδρῶν τῶν πολεμιστῶν, καὶ πέντε ἄνδρας ἐκ τῶν παρισταμένων ἔμπροσθεν τοῦ βασιλέως, τοὺς εὑρεθέντας ἐν τῇ πόλει, καὶ τὸν γραμματέα τὸν ἄρχοντα τῶν στρατευμάτων, ὅστις ἔκαμνε τὴν στρατολογίαν τοῦ λαοῦ τῆς γῆς, καὶ ἑξήκοντα ἄνδρας ἐκ τοῦ λαοῦ τῆς γῆς, τοὺς εὑρεθέντας ἐν τῇ πόλει.