ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Βασιλέων 4:35

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 35 Εκείνος περπάτησε πέρα δώθε μέσα στο σπίτι, ανέβηκε στο κρεβάτι και έγειρε πάλι πάνω του. Το αγόρι φταρνίστηκε εφτά φορές και μετά άνοιξε τα μάτια του.+

2 Βασιλέων 4:35

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 35 Ἔπειτα ἐσύρθη, καὶ περιεπάτει ἐν τῷ οἰκήματι πότε ἐδὼ καὶ πότε ἐκεῖ· καὶ ἀνέβη πάλιν καὶ ἐξηπλώθη ἐπ᾿ αὐτό· καὶ τὸ παιδίον ἐπταρνίσθη ἕως ἑπτάκις καὶ ἤνοιξε τὸ παιδίον τοὺς ὀφθαλμοὺς αὑτοῦ.