ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Χρονικών 13:5

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 5 Ο Δαβίδ λοιπόν συγκέντρωσε όλο τον Ισραήλ, από τον ποταμό* της Αιγύπτου μέχρι τη Λεβώ-αιμάθ,*+ για να φέρουν την Κιβωτό του αληθινού Θεού από την Κιριάθ-ιαρίμ.+

1 Χρονικών 13:5

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 5 Τότε ὁ Δαβὶδ συνήθροισε πάντα τὸν Ἰσραήλ, ἀπὸ Σιχὼρ τῆς Αἰγύπτου ἕως τῆς εἰσόδου Αἰμάθ, διὰ νὰ φέρωσι τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ ἀπὸ Κιριὰθ-ἰαρείμ.