• 1 Χρονικών 13:6
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 6 Ο Δαβίδ και όλος ο Ισραήλ πήγαν στη Βααλά,+ στην Κιριάθ-ιαρίμ του Ιούδα, για να ανεβάσουν από εκεί την Κιβωτό του αληθινού Θεού, του Ιεχωβά, ο οποίος κάθεται ενθρονισμένος πάνω από τα* χερουβείμ,+ την Κιβωτό στην οποία επικαλούνται το όνομά του.

  • 1 Χρονικών 13:6
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 6 Καὶ ἀνέβη ὁ Δαβὶδ καὶ πᾶς ὁ Ἰσραήλ εἰς Βααλά, εἰς Κιριὰθ-ἰαρεὶμ τοῦ Ἰούδα, διὰ νὰ ἀναγάγῃ ἐκεῖθεν τὴν κιβωτὸν Κυρίου τοῦ Θεοῦ, τοῦ καθημένου ἐπὶ τῶν χερουβείμ, ὅπου τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπεκλήθη.