ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Χρονικών 15:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Ο Δαβίδ ήταν ντυμένος με αμάνικο πανωφόρι από εκλεκτό ύφασμα, όπως και όλοι οι Λευίτες που μετέφεραν την Κιβωτό, οι υμνωδοί και ο Χενανίας, ο αρχηγός της μεταφοράς και των υμνωδών· ο Δαβίδ φορούσε και λινό εφόδ.+

1 Χρονικών 15:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Καὶ ὁ Δαβὶδ ἦτο ἐνδεδυμένος στολήν βυσσίνην, καὶ πάντες οἱ Λευΐται οἱ βαστάζοντες τὴν κιβωτὸν καὶ οἱ ψαλτῳδοὶ καὶ ὁ Χενανίας ὁ πρωταοιδὸς τῶν ψαλτῳδῶν· καὶ ἐφόρει ὁ Δαβὶδ ἐφὸδ λινοῦν.