ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Χρονικών 29:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 Ο λαός χάρηκε πολύ που έκανε αυτές τις εθελοντικές προσφορές, επειδή τις έφερε στον Ιεχωβά με πλήρη καρδιά,+ ο δε Δαβίδ ο βασιλιάς χάρηκε και αυτός πάρα πολύ.

1 Χρονικών 29:9

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 9 ᾿Εχάρη δὲ ὁ λαός, διότι ἐπροθυμήθησαν, ἐπειδή μὲ πλήρη καρδίαν προσέφεραν αὐτοπροαιρέτως εἰς τὸν Κύριον· καὶ ὁ βασιλεὺς Δαβὶδ ἔτι ἐχάρη χαρὰν μεγάλην.