• 2 Χρονικών 34:12
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 12 Όλοι αυτοί έκαναν το έργο πιστά.+ Υπεύθυνοί τους διορίστηκαν οι Λευίτες Ιαάθ και Αβδιού από τους Μεραρίτες,+ και ο Ζαχαρίας και ο Μεσουλλάμ από τους Κααθίτες,+ για να υπηρετούν ως επιβλέποντες. Οι Λευίτες, οι οποίοι ήταν όλοι επιδέξιοι μουσικοί,+

  • 2 Χρονικών 34:12
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 12 Καὶ εἰργάζοντο οἱ ἄνδρες τὸ ἔργον ἐν πίστει· ἐπιτηρηταὶ δὲ ἐπ᾿ αὐτῶν ἦσαν Ἰαὰθ καὶ Ὀβαδίας, οἱ Λευΐται, ἐκ τῶν υἱῶν Μεραρί· καὶ Ζαχαρίας καὶ Μεσουλλάμ, ἐκ τῶν υἱῶν τῶν Κααθιτῶν, διὰ νὰ κατεπείγωσι τὸ ἔργον· καὶ ἐκ τῶν Λευϊτῶν πάντες οἱ ἐπιστήμονες μουσικῶν ὀργάνων.