-
Νεεμίας 1:6Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
6 σε παρακαλώ, δώσε προσοχή με το αφτί σου και στρέψε το βλέμμα σου για να ακούσεις την προσευχή του υπηρέτη σου την οποία σου απευθύνω σήμερα, ημέρα και νύχτα,+ σχετικά με τους υπηρέτες σου τους Ισραηλίτες, ενώ ομολογώ τις αμαρτίες τις οποίες έχει διαπράξει εναντίον σου ο λαός του Ισραήλ. Αμαρτήσαμε, τόσο εγώ όσο και ο οίκος του πατέρα μου.+
-
-
Νεεμίας 1:6Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
6 ἄς ἦναι τώρα τὸ ούς σου προσεκτικὸν καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ σου ἀνεῳγμένοι, διὰ νὰ ἀκούσῃς τὴν προσευχήν τοῦ δούλου σου, τὴν ὁποίαν ἤδη προσεύχομαι ἐνώπιόν σου ἡμέραν καὶ νύκτα ὑπὲρ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ τῶν δούλων σου, καὶ ἐξομολογοῦμαι τὰ ἁμαρτήματα τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, τὰ ὁποῖα ἡμαρτήσαμεν εἰς σέ· καὶ ἐγὼ καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρὸς μου ἡμαρτήσαμεν.
-