-
Νεεμίας 12:44Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
44 Εκείνη την ημέρα, κάποιοι άντρες διορίστηκαν υπεύθυνοι των αποθηκευτικών χώρων+ για τις συνεισφορές,+ τους πρώτους καρπούς+ και τα δέκατα.+ Εκεί θα συγκέντρωναν από τους αγρούς των πόλεων τα μερίδια που απαιτούσε ο Νόμος+ για τους ιερείς και τους Λευίτες,+ διότι υπήρχε χαρά στον Ιούδα λόγω των ιερέων και των Λευιτών που διακονούσαν.
-
-
Νεεμίας 12:44Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
44 Καὶ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ διωρίσθησαν ἄνδρες ἐπὶ τῶν οἰκημάτων διὰ τοὺς θησαυρούς, διὰ τὰς προσφοράς, διὰ τὰς ἀπαρχὰς καὶ διὰ τὰ δέκατα, διὰ νὰ συνάγωσιν ἐν αὐτοῖς ἀπὸ τῶν ἀγρῶν τῶν πόλεων τὰ νενομισμένα μερίδια διὰ τοὺς ἱερεῖς καὶ Λευΐτας· διότι ὁ Ἰούδας εὐφράνθη ἐξ αἰτίας τῶν ἱερέων καὶ ἐξ αἰτίας τῶν Λευϊτῶν τῶν παρεστώτων.
-