• Εσθήρ 8:5
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 5 Η Εσθήρ είπε: «Αν φαίνεται καλό στον βασιλιά και αν έχω την εύνοιά του, και αν το θεωρεί σωστό ο βασιλιάς και ευαρεστείται με εμένα, ας γραφτεί διαταγή να αναιρεθούν τα έγγραφα εκείνου του ραδιούργου, του Αμάν,+ του γιου του Αμμεδαθά του Αγαγίτη,+ τα οποία έγραψε με σκοπό να εξοντώσει τους Ιουδαίους σε όλες τις επαρχίες* του βασιλιά.

  • Εσθήρ 8:5
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 5 καὶ εἶπεν, ᾿Εὰν ἦναι ἀρεστὸν εἰς τὸν βασιλέα, καὶ ἐὰν εὕρηκα χάριν ἐνώπιον αὐτοῦ, καὶ τὸ πρᾶγμα φαίνηται ὀρθὸν εἰς τὸν βασιλέα καὶ ἀρέσκηται εἰς ἐμέ, ἄς γραφῇ νὰ ἀνακαλεσθῶσι τὰ γράμματα τὰ σκευωρηθέντα ὑπὸ τοῦ ᾿Αμὰν τοῦ υἱοῦ ᾿Αμμεδαθὰ τοῦ ᾿Αγαγίτου, τὰ ὁποῖα ἔγραψε διὰ νὰ ἀπολεσθῶσιν οἱ Ἰουδαῖοι οἱ ἐν πάσαις ταῖς ἐπαρχίαις τοῦ βασιλέως·