ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ψαλμός 46:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 Βάζει τέλος στους πολέμους σε όλη τη γη.+
  
  Σπάζει το τόξο και συντρίβει το δόρυ·
  καίει τις στρατιωτικές άμαξες* στη φωτιά.

Ψαλμός 46:9

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 9 Καταπαύει τοὺς πολέμους ἕως τῶν περάτων τῆς γῆς·
  συντρίβει τόξον καὶ κατακόπτει λόγχην·
  καίει ἁμάξας ἐν πυρί.

Ψαλμοί

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 46:9 w85 15/6 6, 7· w84 15/3 10-12· w81 15/4 11· w80 1/3 10· w79 1/4 7· g72 8/2 27· w71 269· im 379· g65 8/1 4· g64 8/12 7· g63 22/4 26· nh 354· w51 188