• Ησαΐας 23:13
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 13 Ορίστε! Η γη των Χαλδαίων.+

      Αυτός είναι ο λαός—και όχι η Ασσυρία+—

      που την έκανε τόπο για τα πλάσματα της ερήμου.

      Ύψωσαν τους πολιορκητικούς τους πύργους·

      απογύμνωσαν τους οχυρωμένους πύργους της,+

      κάνοντάς την ερείπια που καταρρέουν.

  • Ησαΐας 23:13
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 13 Ἰδού, ἡ γῆ τῶν Χαλδαίων· οὗτος ὁ λαὸς δὲν ὑπῆρχεν· ὁ ᾿Ασσύριος ἐθεμελίωσεν αὐτὸν διὰ τοὺς κατοικοῦντας τὴν ἔρημον· ἤγειραν τοὺς πύργους αὐτῆς, ὕψωσαν τὰ παλάτια αὐτῆς· καὶ κατέστησεν αὐτήν ἐρείπια.