-
Ησαΐας 33:15Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
15 Αυτός που περπατάει συνεχώς με δικαιοσύνη,+
που μιλάει με ευθύτητα,+
που απορρίπτει το ανέντιμο κέρδος, το αποκτημένο με απάτες,
που τα χέρια του αρνούνται τη δωροδοκία αντί να αρπάξουν το δώρο,+
που κλείνει το αφτί του ώστε να μην ακούσει για αιματοχυσία
και τα μάτια του ώστε να μη δει το κακό
-
Ησαΐας 33:15Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
15 Ὁ περιπατῶν ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁ λαλῶν ἐν εὐθύτητι· ὁ καταφρονῶν τὸ κέρδος τῶν δυναστεύσεων, ὁ σείων τὰς χεῖρας αὑτοῦ ἀπὸ δωροληψίας, ὁ ἐμφράττων τὰ ὦτα αὑτοῦ διὰ νὰ μή ἀκούῃ περὶ αἵματος, καὶ ὁ κλείων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὑτοῦ διὰ νὰ μή ἴδῃ τὸ κακόν·
-
-