ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ησαΐας 34:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Οι θανατωμένοι τους θα ριχτούν έξω·
  και από τα πτώματά τους θα ανεβαίνει δυσωδία·+
  τα βουνά θα λιώσουν από* το αίμα τους.+

Ησαΐας 34:3

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 3 Οἱ δὲ πεφονευμένοι αὐτῶν θέλουσι ῥιφθῆ ἔξω, καὶ ἡ δυσωδία αὐτῶν θέλει ἀναδοθῆ ἀπὸ τῶν πτωμάτων αὐτῶν· τὰ δὲ ὄρη θέλουσι διαλυθῆ ἀπὸ τοῦ αἵματος αὐτῶν.