• Ησαΐας 40:9
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    •  9 Ανέβα σε ψηλό βουνό,

      γυναίκα που φέρνεις καλά νέα για τη Σιών.+

      Ύψωσε τη φωνή σου με δύναμη,

      γυναίκα που φέρνεις καλά νέα για την Ιερουσαλήμ.

      Ύψωσέ την, μη φοβάσαι.

      Ανάγγειλε στις πόλεις του Ιούδα: «Να ο Θεός σας».+

  • Ησαΐας 40:9
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 9 Σύ, ὁ φέρων εἰς τὴν Σιὼν ἀγαθὰς ἀγγελίας, ἀνάβα εἰς τὸ ὄρος τὸ ὑψηλόν· σύ, ὁ φέρων ἀγαθὰς ἀγγελίας εἰς τὴν Ἱερουσαλήμ, ὕψωσον ἰσχυρῶς τὴν φωνήν σου· ὕψωσον· μή φοβοῦ· εἰπὲ πρὸς τὰς πόλεις τοῦ Ἰούδα, Ἰδού, ὁ Θεὸς ὑμῶν.