• Ησαΐας 49:26
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 26 Θα κάνω όσους σε κακομεταχειρίζονται να φάνε την ίδια τους τη σάρκα,

      και σαν να έχουν πιει γλυκό κρασί, θα μεθύσουν με το ίδιο τους το αίμα.

      Και όλοι* θα γνωρίσουν εξάπαντος ότι εγώ είμαι ο Ιεχωβά,+

      ο Σωτήρας σου+ και ο Εξαγοραστής σου,+

      ο Δυνατός του Ιακώβ».+

  • Ησαΐας 49:26
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 26 Τοὺς δὲ καταθλίβοντάς σε θέλω κάμει νὰ φάγωσι τὰς ἰδίας αὑτῶν σάρκας· καὶ θέλουσι μεθυσθῆ μὲ τὸ ἴδιον αὑτῶν αἷμα, ὡς μὲ νέον οἶνον· καὶ θέλει γνωρίσει πᾶσα σάρξ, ὅτι ἐγὼ ὁ Κύριος εἶμαι ὁ Σωτήρ σου καὶ ὁ Λυτρωτής σου, ὁ Ἰσχυρὸς τοῦ Ἰακώβ.