ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ησαΐας 64:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Δεν υπάρχει κανείς που να επικαλείται το όνομά σου,
  κανείς που να υποκινείται να κρατηθεί από εσένα,
  διότι έκρυψες το πρόσωπό σου από εμάς+
  και μας κάνεις να λιώνουμε εξαιτίας του σφάλματός μας.

Ησαΐας 64:7

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 7 Καὶ δὲν ὑπάρχει ὁ ἐπικαλούμενος τὸ ὄνομά σου, ὁ ἐγειρόμενος διὰ νὰ πιασθῆ ἀπὸ σοῦ· διότι ἔκρυψας τὸ πρόσωπόν σου ἀφ᾿ ἡμῶν καὶ ἠφάνισας ἡμᾶς διὰ τῆς χειρὸς τῶν ἀνομιῶν ἡμῶν.